Sort, sort, sort

I’ll tell ya, things get more and more exciting around here. Yesterday, we fixed it so that when you sort a filmography of a person who both performs and directs, now the directing list will also sort. I don’t quite remember why it was designed like this from the beginning (the comments in the code were of no help), but its that way now, so let us all rejoice. Huzzah! Thanks to the Mayor for bringing this to our attention.